YGDA Ch 69

Chapter 69 – The Continuously Inherited Bloodline


Translator: Eros
Editor:
Donor: none haha. Well, I hope there will be any next update.

---

“……… Yah……!”
“Fuh……!”


Somewhere on the outskirt of Suminiastar, Rebecca is asking Renya to be her sparring partner to train her skill with the sword.

The official request is that because Rebecca, as a new comer to the party, wants to accurately grasp her full power in order to synchronize to the party. Hearing that, Renya immediately accepts her request.

Renya then only tell her to come at him with her full power from the start when they start their spar.

Understanding Renya’s intention, Rebecca immediately uses her trump card right from the start. She enhances her twin sword with elemental properties then immediately goes in for the kill by aiming Renya’s neck, slashing it with her elemental enhanced twin sword.

Rebecca moves around in high speed. She doesn’t attack directly from the front but she turns around and attack from the sides. If Renya managed to guard her side then she will attack from the back. Anyway, Rebecca really excels at using her footwork to do the hit and run tactic.

It is her battle tactic because she used to be alone.

Even without taking an account on her age and gender, she has a major disadvantage regarding her physique.

Each of her attack can’t deal too much damage so she has to compensate it with numbers. With such composition, her disadvantage when meeting certain situation is just too big.

Even if she could use enchant magic combined with physical strengthening magic, she still couldn’t face an average adult male fighter with brute force. And against a large type magic beasts and monsters, her disadvantage becomes even clearer.

Amongst sword type weapon, her twin sword is especially lightweight and easy to handle. If one managed to master such pair of blades and manipulate them freely, they can attack their enemy with various kinds of attack moves that could freely transforms at will to get past the enemy’s defense. On the opposite side, the reach of the weapon is not that far so the user needs to get close to the enemy and because of the weapon lightweight, it can’t dish out much damage. Against opponent such as a heavily armored warrior or thick skinned magic beast and monsters, this weapon compatibility is just the worst.

Rebecca uses enchant magic to cover that weakness with adding elemental damage to the weapon but even with that, in the point of one hit damage, she is still overwhelmingly inferior.

And it is no wonder that with Rebecca’s battle specification, she end up choosing to excel her speed. She becomes a master in the art of surprise attack and ambush. It is also natural for her to act like an assassin, scout, or other light armored job that is specialized in surprise attack like this.

She covers her lacking area with original ideas and finally managed to reach such masteries by herself. Renya estimates this little girl known as Rebecca’s true power to be comparable to any ordinary veteran warrior which is totally don’t match with her true age. Renya can even say with confidence that Rebecca is an expert magic swords girl because her true ability could really make her earn that title.


(While still this young to be this skillful…… She really is ominously skilled)


If she keeps standing on the front line like this, she could even reach the realm of master swords girl before she reach her twenties. Renya could only coil up his tongue (to be greatly surprised) at her talent while he easily handles Rebecca’s series of attacks that keep accelerating more and more.

On the other side, Rebecca is also in her own way fascinated by how smooth Renya’s movement is when defending against her attack.


(…… This is the first time…… that I can’t even land a clean hit…… even after I try this hard……!)


She gives out a sweeping kick then spring up to send an upward slash while jumping. But that is just a feint as she suddenly changes her attack direction mid-air, while she also made an assumption that this attack would end up parried also so she readies another kick to chain the combo.
But those superb combination moves is easily nullified by Renya.

Even when she kneaded some feint into her attack while keep moving around in high speed, Renya’s reaction is just perfect and all her attack failed to connect.

She is attacking with her full strength, sending waves after waves of attack which surround him from all angles yet she can’t penetrate Renya’s defense who is just keep on standing in place with a sword in his hand.

The attack that Rebecca dishes out is already reaches in the hundreds. But in her vision, she can see that Renya would still be leisurely stand there and negate all her attacks even if it numbered in the thousands. Having no way out to break the stalemate, Rebecca grit her teeth and resolute herself.

She doesn’t want to become a burden. Since she already joins the party and become one of them, she feels that she have to also complete her part.

And to show her determination, she literally sends out one full power attack.

She retreat back for a bit and with a clank, she knock her twin sword together.

She kneads up magic runes inside her head and quickly cast the magic. Rebecca’s enchant magic only use at most 3 runes to activate which keeps the casting time low. After all, Rebecca’s enchant magic main purpose is only to support her swordsmanship so the magic would usually only use two runes at most.

But still, she manages to double cast two different enchant magic in almost an instant. Even if enchant magic is categorized as a low level magic, her casting skill is comparable to a high leveled magician already but to Rebecca, that thing doesn’t even matter.

What matters to her is only one thing.

And that thing is she could reach a new height of swordsmanship by using her magic casting ability to support her. Just that one.

The atmosphere around Rebecca suddenly changes. Renya could feel that Rebecca is going to give her all in so with his gaze, he tells her this:

---- That’s good, come at me.


“……… Here I go”


Rebecca kicks the ground with her full power then rocketing herself toward Renya.

She is moving even faster than before.

With that speed, Renya predict that her attack timing would get even faster but then an attack that even Renya couldn’t predict suddenly approach him.

Her swords are getting longer!

The sword that Rebecca holds in her right hand which is enchanted with fire element is getting an extension from the fire element that enchanted it with. She managed to keep her ace and fool Renya’s sense only until she is about to hit him. This is also the first time Rebecca shows this moves in front of Renya so he can’t predict it at al.

And even more, her choice of using fire to extend her sword is just perfect.

If her opponent is not a magician then her opponent wouldn’t have that many solid ways to block that extended blade made of flame.

First, using a warrior's’ weapon is just impossible. Even if one try to block it with a shield, that shield need to be quite thick or the flame blade would just cut the shield and the user altogether.

 To make it worse, Rebecca use this as a surprise attack which make the option to block it reduced even further.

But too bad for her, Renya is someone who uses, even if it’s not perfect, divine armament class sword and easily deflects her attack. If Renya were to face a mediocre person, deflecting their best move would definitely make them gain a major disadvantage.

So it’s now Renya’s turn. Too bad for him, Rebecca is not someone mediocre either. Rebecca already predicts that Renya won’t dodge or block her attack and believes that Renya will definitely parry it.

When her attack get parried, she instead borrow the force from Renya’s parry to turn her body ---- and in turn slash forward with the wind elemental enhanced sword in her left hand while riding on the momentum.

The blade created from being enhanced with wind elemental is close to invisible especially to people who had limited knowledge about magic.

She created an invisible blade! Such kinds of blade are definitely one of the hardest kinds to avoid. Add to that, wind elemental is the element that excels at speed, has a good affinity with sneak attack, and could dish out a decent damage. It is an unexpectedly troublesome element to face.

But even so, Rebecca’s true aim is not to attack with that wind elemental blade. Instead her real aim is so that her wind elemental blade could sweep the ground to blow up earth and sand from her feet to create a smoke screen! She is after all not that overly confident when facing Renya. She doesn’t dare to believe that she can injure Renya with just this hard-to-see blade.

Her actual goal is to block Renya’s eyes so that she can ‘disappear’ for a moment.
Her actual goal within the blown up wind ---- is to soar high in the sky!

With a simple sword swing from Renya, the ‘dust’ screen is easily cleared up and he managed to regains his sight. And his sight is already set to up above because he already knows that Rebecca is no longer standing in front of him.

Renya look at Rebecca with a gaze that like saying ‘this isn’t the end right?’ and when he caught sight of her, she is already change her movement into the next set.

She hit the two swords against each other and let the two magic powers surging from both swords to be mixed up. It is the moment when the power of fire and wind combines.

Rebecca can’t cast attack magic so she makes a trick to enable her from ‘casting’. And that trick is by combine her swordsmanship and her enchant magic.

The released fire blade meets the wind blade then those two start agglutinating with each other, creating a hot wave that cuts through the air.

A scorching red whirlwind is born from that combination. This magic is strong enough to be literally called as a firestorm. No one would believe that such powerful magic attack is created by a warrior instead of a magician.

The firestorm that filled his sight are just too large, Renya doesn’t feel confident to block such attack with only one sword at hand. He quickly decides to use his divine power to create a barrier to block Rebecca’s attack.

Of course if he just blocks it then it would only disadvantage him so while he maintains the barrier with his left hand, he pour a bit of his divine power into his right hand to create a divine power storm with a slash from his sword to blow away the firestorm.

It was just a show of brute force that only relies on his own high spec as a god but in his short defenseless moment after doing a big swing, two bolt of arrow came in flying. Those are actually Rebecca’s twin sword.

One is a fire arrow created from a sword wrapped with fiery fire.
The other is a wind arrow created from a sword wrapped with raging wind.

She decisively uses both swords that are charged with even more magic power than before as throwing weapon. Even more, she aims for the momentarily gap created after the opponent doing a big swing!


(A 3 level ambush attack!? Anyone who can plan and execute such attack is definitely not someone ordinary)


Well, he could still handle this much as he is a god but for normal people, the result is just too clear. The firestorm just now can actually be ranked as grade 4 magic according to Brenda’s classification. No matter how strong her opponent is, if they want to block that firestorm just now, they need to waste quite a large amount of energy or it would be impossible.
And then her sword throwing attack from the air which aims for her opponent gap in defense, just how many people in this world who could block against that? If her opponent is just a normal human, then this would be her definite finisher.


“…… KATSSSU!” (Katsu – a scream used when chastising a zen practitioner)


Psyching up himself with that scream, Renya’s body start to release a great amount of divine power and borrowing its power, he forcefully knocks down the flying twin sword.

The twin sword then lose the magic enchanted within it and fall to the ground making loud metallic sound. Confirming it, Renya think that it’s time to end this match as Rebecca let her weapons go and about to face upward one more time ---- But Renya quickly turn his gaze forward instead.
Because Rebecca is already standing there instead. Well, that is fine and all but Renya is actually surprised when looking Rebecca’s both hands which should be unarmed now.

There is actually another pair of sword!

When he takes a closer look, those swords don’t have a blade…… no, those swords don’t even have any physical form. This means that those swords are pure elemental swords created by magic power. Making her opponent release their guard once they thought Rebecca is unarmed, she even still keep another level to her ambush attack? Even Renya who realizes that can’t help but admire.


(…… So it is not only 3 levels but is actually 4 levels instead!)


Rebecca pounces forward without any hesitation. She just sends out a straight and sharp slash towards Renya ----


“Splendid. I know that you are one skillful warrior but I never imagine that you are THIS strong”
“……… Too bad”


But in the end, the twin sword than is filled with a do or die resolution from Rebecca couldn’t reach its target. The pair of elemental sword is parried like it is natural by another pair of [divine sword](s).


◇


After finishing the spar, they take a break and Rebecca starts asking Renya about the think that she can’t understand.


“…… Oniichan…… Why didn’t you take the dual wielding stance from the start?”
“It is simply just like what you’ve done Rebecca. I just want to hid my ace as much as I can”


If he takes the dual wielding stance from the start, of course his opponent will take notice and be wary of it.

Even for Rebecca’s wave like series of attacks, if her enemy knows about it, they could think of something to overcome it.

Indeed the secret to win a battle is by knowing more of your opponents while letting them know less about you but Rebecca know how absurdly strong Renya so she can’t help questioning why he still act cautious like that.


“…… Isn’t for someone…… as strong as Oniichan…… doesn’t need to do small tricks…… like me?”
“It is because I am a coward. I don’t know where other will try to attack me from so I make a rule for myself to keep hidden all my aces as much as I can”
“…… Is that…… so? …… Isn’t Oniichan likes to show off…… like with the dates with the Oneechans? …… And Oniichan also seems proud by it……”
“That and fighting are different problem you know, Rebecca? Also, even if you say that I seem proud when having a date with them, I am actually quite nervous inside when I am together with them. I just don’t show it out”
“…… Fu~n”


Rebecca still couldn’t accept on how Renya calls himself a coward.

But the thing he said before is actually Renya’s true feeling.

Even if he usually acts like the strongest being with overflowing composure, or he has superior mentality that is always calm and composed, or even able to knead sure win tactics like a master strategist,  Renya is still an ex-human who ascend into godhood. He is used to being weak. Renya existence himself is the proof of his honesty.

Because no matter how strong he is, he is still a far cry from the most perfect being.

Even if the chance is low, it can go down to 0% or go up to 100%. Anything could happen.

Thus, most of the time, he definitely won’t act in a way that will increase his chance of losing.

And from that, his disposition which never let down his guard against all kind of battle, even the easiest one, blooms.

Being too careful that other would call you a coward is instead an honor. The time he will go out boldly is only for the time when he is already sure of his victory.


“But then again, Rebecca’s ace in the hole is really amazing. Your attack pattern always aims for that gap in human psychology which always tries to assure themselves. Human is after all, always try to assure themselves to be more optimistic in battle like ‘if I can survive this attack, the next time is my chance’ kind of thinking. And you even managed to keep poking at that weak spot again and again. All I can say is just one, splendid”
“…… Mother always told me…… ‘Rebecca is a little girl so your enemy would definitely belittle you…… So you must always try to make the enemy constantly look down on you…… so you can ambush them when they least expected’…… that is”
“Such radical parenting……”


How she managed to survives alone until now despite her small stature is perhaps related to this radical parenting education that her mother did when she is alive. Renya concluded as such while eyeing Rebecca’s whole body without any particular intention.

Her body could almost be called as disproportional because of her nicely shaped big pair of bountiful peak that swelled up until the bare limit of her small body could hold but fortunately, it creates a just right body line. Her body figure has started to show sign of femininity. And perhaps because they just finished doing a hard workout, a hint of dangerous sensuality could also be seen from her.

Adding to her natural asset, Rebecca also wears a just fit leotard-like-underwear that perfectly emphasizes her body line with other light-type equipment worn on top of it. And because they are going out for the sake of training, Rebecca didn’t bother dressing up and her bare legs that is exposed out in the open really holds a dangerous charm that men can’t even joked around about it.

But well, as expected of Renya, his gaze is fixed to her breast. And of course, such passionate gaze couldn’t escape a woman’s sense.


“…… Oniichan you ecchi” (Eros: megusta mate)
“O, Ou… Somehow, that reaction is kinda refreshing”
“……… So it…… is like that”
“I kinda don’t wanna hear about it but, what is like that?”


Somehow, a line of sweat trickles down from Renya’s forehead.


“…… That Oniichan is also fine with small girl that is around Therese’s age……”
“No, Well! Isn’t it already possible for the two of you to marry according to the law here?”


In his panic, Renya divulged that he already made a research about this world’s marriage age while trying to deny Rebecca’s accusation. A few people who know about his situation would definitely rebuke him with ‘Isn’t there also other things to research?’ kinda line.


“…… That might be true…… but, doesn’t Oniichan say it just before…… that you would get nervous when being together with someone……”


With an expression that seems unclear between embarrassed or troubled, Rebecca’s face is flushed red and she is fidgeting around nervously while saying that but her action is projected in Renya’s eyes as a suggestive action. Her every little conduct is giving an opposite effect and instead fanning Renya’s carnal desire even more.


“……… But, I don’t mind……”
“What you don’t mind?”
“……… Mother is also…… always bragging about how…… she made it with my father…… when she is around my age”
“UUUUOOOIII! Isn’t Rebecca’s never met father is even worse than me!?”


Really, just how did the two of them get together he wondered.

Renya is feeling like listening to their stories if they were still alive now but after once again thinking about it, Renya is feeling scared instead.

But when Renya is still troubled with his thought, the still blushing Rebecca continues her dynamite class statement.


“…… T-that’s why…… she also told me…… If I want it…… I have to be assertive…… that is”
“REBECCA’S MOTHER!!! Your daughter education policy is definitely wrong~!?”


Thinking about Rebecca’s potentials, if she were to turn into carnivorous type woman then she would definitely become even more dangerous! Renya unconsciously shudder when he imagines it.

Her future prospect is high already and yet she still intended to use her [dangerous charm that she can only have now]. The sensuality that it gives out surely could become an overpowered and dangerous weapon.

But then, when Renya think of what would he do if it was he instead that is fallen into Rebecca’s parents’ situation.

And after carefully scrutinizes about it, his easily has his answer.


(…… Yup, I won’t be able to hold myself back for sure!)


Without hesitating, he declares.

In the end, the most immoral one is this War God and this truth can’t easily be overturned.

---

Author Note: Too bad it is not some material that would stick to the skin and becomes see-through when wet with sweat (What!?)

Eros: this chapter is hard to translate. My vocabulary just sucks orz